Cookies

Ad integrazione dell’Informativa Privacy, si riportano di seguito le modalità di gestione dei Dati Personali degli utenti che consultano il sito.

Per la definizione dei termini utilizzati, si rimanda al Glossario riportato in calce alla presente Informativa.

Informativa Cookies

Titolare del trattamento dei dati: ERGO Reiseversicherung AG, Rappresentanza Generale per l’Italia, Via Pola n. 9, Cap 20124 – Milano.

Responsabile del trattamento dei dati: Travelassist S.r.l. è il Responsabile del Trattamento e gestisce, raccoglie e tratta i dati personali per conto di ERGO Reiseversicherung AG.

Quali dati vengono raccolti

I dati raccolti possono essere liberamente forniti dall’utente o acquisiti in modo automatico durante l’uso del sito web (come ad esempio i dati di utilizzo).

I dati raccolti dal sito web, autonomamente o tramite terzi sono: Cookie, nome, cognome, provincia, città, stato, CAP, indirizzo di residenza, numero di telefono, indirizzo email, dati di utilizzo, identificatori univoci dei dispositivi per la pubblicità.

I dati richiesti dal sito web sono obbligatori ed il rifiuto dell’utente di fornire tali dati può comportare l’impossibilità di fornire il servizio richiesto. L’utilizzo di Cookie e di altri sistemi di tracciamento ha lo scopo di fornire il servizio richiesto dall’utente, oltre alle finalità elencate nel presente documento.

La responsabilità di eventuali dati di terzi comunicati mediante il sito web è dell’utente stesso che ne provvede alla comunicazione, il quale garantisce di essere autorizzato alla diffusione e comunicazione di tali dati. Il Titolare e il Responsabile del trattamento dei dati sono esonerati da ogni responsabilità verso terzi relativamente ai dati di questi ultimi comunicati dall’utente che accede al sito web.

Modalità del trattamento dei dati

In conformità con il Regolamento UE 2016/679, i Dati Personali vengono trattati utilizzando sistemi informatici e modalità manuali, con logiche strettamente correlate alle finalità. I trattamenti sono protetti da adeguate misure di sicurezza per impedire la divulgazione e l’accesso non autorizzato a tali Dati Personali.

Durata del trattamento dei dati

I dati verranno conservati per il tempo necessario relativamente alle finalità per i quali sono stati raccolti, ovvero:

• Dati Personali raccolti per finalità contrattuali e di legge: saranno trattenuti sino a quando verrà completata l’esecuzione del contratto.
• Dati Personali raccolti nell’interesse legittimo del Titolare del Trattamento dei dati: verranno conservati sino al soddisfacimento dell’interesse del Titolare.

Il Titolare ed il Responsabile del Trattamento dei dati potrebbero dover conservare i dati per un periodo di tempo più lungo quando ciò sia reso necessario dalla legislazione vigente o dall’Autorità.

Quando il Trattamento dei dati viene effettuato in seguito a consenso dell’utente, tali dati potranno essere conservati finché tale consenso non sia revocato dall’utente.

Finalità del trattamento dei dati e Tipologie di Cookie utilizzati

I Dati raccolti vengono utilizzati dal Titolare del Trattamento dei dati al fine di erogare le prestazioni e servizi contrattualmente previsti, nonché per le seguenti finalità: targeting e remarketing, finalità statistiche, gestione dei pagamenti online, interazione con social network e piattaforme esterne, servizio di chat online.

Cookie tecnici

Per il funzionamento del sito web sono necessari Cookie tecnici che sono essenziali al fine di consentire all’utente di spostarsi all’interno del sito web ed utilizzare le sue funzionalità, come ad esempio l’accesso alle aree protette del sito web. Se questi Cookie vengono rimossi o disabilitati, l’utente potrebbe non essere in grado di utilizzare il nostro sito web.

Servono a:

– identificare la presenza dell’utente nelle pagine protette dal certificato di sicurezza Geotrust® all’interno del nostro sito web per la durata della visita;

– ricordare le informazioni precedentemente inserite dall’utente per completare un modulo (ad esempio, un preventivo) mentre naviga sul nostro sito web. Le informazioni sono memorizzate sui nostri server sicuri ed il Cookie contiene solo un numero di riferimento univoco che collega l’utente alle informazioni memorizzate quando questo accede al sito web.

Non utilizziamo i cookie tecnici per:

– raccogliere informazioni per scopi di marketing;

– tracciare l’attività su altri siti web.

Cookie analitici

Permettono di analizzare le informazioni relative all’utilizzo del sito web ed il numero dei visitatori.

Cookie di funzionalità

Permettono di fornire funzionalità aggiuntive al sito web e conservano alcune informazioni sulle impostazioni. Anche se non sono essenziali per il funzionamento del sito web, abilitano funzionalità extra che permettono di migliorare l’esperienza di acquisto dell’utente.

Cookie di Targeting

Permettono di monitorare l’interesse dei visitatori nei confronti dei vari prodotti offerti. Il comportamento di navigazione viene utilizzato per creare pubblicità banner pertinenti con consigli sui prodotti che riteniamo più appropriati per gli articoli visualizzati sul nostro sito Web. Questi banner vengono in seguito pubblicati su altri siti web che l’utente potrebbe visitare, come siti di notizie, siti di viaggi e blog. Sebbene le pubblicità siano personalizzate su misura per ciascun visitatore, tutti i dati dei Cookie sono anonimizzati e memorizzati solo temporaneamente. Inoltre, tutti i banner di questo tipo dispongono di un’icona “i” che fornisce ulteriori informazioni da ciascuna rete pubblicitaria e istruzioni su come rinunciare. Utilizziamo inoltre i dati sul comportamento di navigazione per creare raccomandazioni sui prodotti personali sul nostro sito web e le nostre e-mail di marketing.

Dettagli sul trattamento dei dati personali

GESTIONE DEI PAGAMENTI: il sito web si avvale di servizi di gestione dei pagamenti al fine di processare pagamenti effettuati dall’utente tramite Carta di Credito o prepagata.

• Paypal: piattaforma di pagamento fornita da PayPal Inc., al fine di effettuare pagamenti online.

Privacy policy: https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/privacy-full

Dati raccolti: vengono raccolti i dati specificati nell’Informativa privacy specifica del servizio.

• Secure Trading: servizio di pagamento online fornito da SecureTrading Ltd.

Dati raccolti: vengono raccolti i dati specificati nell’Informativa privacy specifica del servizio.

Privacy policy: https://www.securetrading.com/wp-content/uploads/2018/09/STL-WEBSITE-PRIVACY-NOTICE.pdf

MODULO DI RICHIESTA CONTATTO: sul sito web è disponibile un Modulo che l’utente può compilare inserendo i propri dati al fine di ricevere informazioni relativamente ai prodotti, preventivi o supporto tecnico. Compilando tale Modulo l’Utente acconsente al Trattamento dei dati inseriti per le finalità richieste dall’Utente stesso.

Dati raccolti: nome, cognome, indirizzo email, altre eventuali informazioni fornite dall’utente ai fini dell’espletamento del servizio richiesto.

NEWSLETTER: previo consenso dell’Utente (fornito in fase di acquisto dei prodotti all’interno del preventivo online) l’indirizzo email dell’Utente viene inserito nella mailing list alla quale verranno inviate informazioni sui prodotti commercializzati da Travelassist S.r.l., anche di natura commerciale, nonché sconti riservati agli utenti iscritti.

Dati raccolti: nome, cognome, data di nascita, sesso, città, provincia, CAP, stato, indirizzo email.

Cookies di terze parti

Google Analytics

È un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited. I dati raccolti vengono utilizzati al fine di tracciare ed analizzare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente.

Dati raccolti: dati di utilizzo, Cookie.

Privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=it

Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/

Facebook

Mediante il social network, fornito da Facebook Inc., è possibile proporre comunicazioni commerciali mirate (inserzioni), anche in base alle preferenze pubblicitarie dell’utente.

Tramite Facebook viene esercitata anche l’attività di remarketing e behavioral targeting.

Facebook Ads permette di collegare e monitorare le azioni compiute all’interno del sito web con i dati provenienti da inserzioni Facebook.

Dati raccolti: dati di utilizzo, Cookie.

Privacy policy: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Google Ads

È un servizio online di pubblicità, che permette di inserire annunci pubblicitari nelle pagine di ricerca di Google, fornito da Google Ireland Limited.

Dati raccolti: dati di utilizzo, Cookie.

Privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it

Zendesk

È una piattaforma di assistenza al cliente fornita da Zendesk Inc., utilizzata per fornire il servizio di assistenza mediante chat istantanea e messaggistica sul sito web.

Dati raccolti: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

Privacy policy: https://www.zendesk.it/company/customers-partners/privacy-policy/

Trustpilot

E’ una piattaforma di recensioni verificate.

Dati raccolti: vari tipologie come specificato nella privacy policy.

Privacy Policy: https://it.legal.trustpilot.com/for-everyone/cookie-policy

Hotjar

È un servizio di registrazione ed analisi delle sessioni fornito da Hotjar Ltd. Il tracciamento delle informazioni avviene nel rispetto dell’anonimato dell’utente, poiché i dati raccolti non vengono utilizzati per identificare personalmente i visitatori del sito web. L’utente può, tramite il browser utilizzato, richiedere che non venga raccolto alcun dato relativo alle sessioni sul sito, esercitando la facoltà di opt-out.

Dati raccolti: dati di utilizzo, Cookie, varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

Privacy policy: https://www.hotjar.com/privacy

Opt-out: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

Tradedoubler

Si tratta di un servizio di advertising e tracciamento web in modalità anonima, fornito da TradeDoubler AB.

Dati raccolti: dati di utilizzo, Cookie.

Privacy policy: http://www.tradedoubler.com/it/privacy-policy/

Magnews

È una piattaforma di digital marketing, fornita da Diennea S.r.l., mediante la quale viene effettuata attività di email marketing, previo consenso del cliente conferito in fase di acquisto della polizza online.

Dati raccolti: Dati di utilizzo, Cookie, varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

Privacy policy: https://www.magnews.it/privacy-policy/

L’utente può gestire e disattivare i cookies direttamente dalle impostazioni del browser utilizzato:

Internet Explorer

Firefox

Chrome

Safari

Opera

Il Titolare ed il Responsabile del Trattamento dei dati declinano ogni responsabilità relativa alle informative in materia di privacy ed i metodi di raccolta dei dati personali delle società terze.

L’utente può in qualsiasi momento revocare il consenso al Trattamento dei dati conferito in precedenza.

Per i Cookies di terze parti, l’Interessato può esercitare il diritto di opporsi al tracciamento consultando l’Informativa privacy del terzo, esercitando la facoltà di opt-out se disponibile o contattando direttamente la terza parte.

Inoltre, l’utente ha sempre la facoltà di verificare i Suoi dati e di chiedere la rettifica o la cancellazione dei Dati di cui il Titolare del Trattamento dispone.

Per esercitare tali diritti o per maggiori informazioni l’utente può scrivere a privacy@travelassist.it.

GLOSSARIO:

Behavioral Targeting: si tratta di una pubblicità comportamentale, che permette di proporre comunicazioni commerciali mirate in base a prodotti e servizi per i quali l’utente mostra interesse.

Browser: è un’applicazione per la navigazione sul web, come ad esempio Internet Explorer, Google Chrome o Firefox.

Cookies: piccoli file di testo che i siti web inviano al browser dell’utente che effettua l’accesso al sito, permettendo di identificare un utente che ritorni in seguito all’interno del sito web.

Dati di utilizzo: si tratta di informazioni raccolte in modo automatico dal sito web quali, a titolo esemplificativo, gli indirizzi IP, browser e sistema operativo utilizzato dall’utente, orario della visita, paese.

Dati Personali: ogni informazione che permetta di identificare o rendere identificabile direttamente o indirettamente (es: indirizzo IP) una persona fisica.

Interessato: è la persona fisica alla quale si riferiscono i dati personali.

Utente: la persona fisica che utilizza il sito web. Può coincidere o meno con l’interessato.